Programok

Maszk. Már maga a szó is izgalmat és titokzatosságot sugall. Fókuszban a Múzeumok Éjszakáján UTOLJÁRA LÁTHATÓ Aranyba rejtett arcok - aranymaszkok Ázsiából. A Zelnik-gyűjtemény a Néprajzi Múzeumban című kiállítás. A kiállítás főszereplője az arany, ám ezúttal nem csillogó ékszerként, nem pénzesládikák fenekéről előkerült érmeként, hanem különleges maszkok alapanyagaként. Ezen az éjszakán ki-ki elkészítheti és magával viheti az általa készített álarcot, miközben részese lehet a misztikus és titokzatos Ázsia sokszínű művészetének.

Az Aranyba rejtett arcok - aranymaszkok Ázsiából. A Zelnik-gyűjtemény a Néprajzi Múzeumban című kiállításban 16.00, 17.00, 00.00 órakor.

16.00-22.00 Kézművesműhelyeinkben elkészülhetnek az éjszaka hangulatához illő angyali vagy éppen démoni papír álarcok, aranyosra és ezüstösre festett gipszmedálok. A látogatók kipróbálhatják lágy fémlapon, hogy miként készültek fémdomborítással a mesés szépségű aranymaszkok.
(I. emelet, a Díszterem előtti galéria)

18.00-19.30 AZ INDONÉZ SZIGETVILÁG HAGYOMÁNYOS TÁNCAI
Az indonéz szigetvilág hihetetlenül gazdag és változatos táncaiból láthatunk bemutatót az Indonéz Köztársaság művészeti együtteseinek tolmácsolásában. A tradicionális jávai udvari táncok, valamint a szumátrai és balinéz táncok megidéznek egy olyan ősi művészeti formát, melynek kifinomult mozdulatai, kecses fej- és kéztartásai, szemjátékai egy távoli kultúra világába vezetnek, miközben a közönség megismerkedhet az indonéz népviselettel is.
Az előadást H. E. Mangasi Sihombing, Indonézia budapesti nagykövete nyitja meg.

20.00-21.30 A TIGRISEMBER - ÜTŐS ÖRÖMZENE HATÁROK NÉLKÜL
A Triginta Percussion - Nyusztay Iván, H. Magyar Kornél, Szabó Mátyásfelállású trió - a Néprajzi Múzeum délkelet-ázsiai éjszakáján arra vállalkozik, hogy megszólaltassa egy kiállítás, az Aranyba rejtett arcok... lelkét. Zenéjük a széles értelemben vett délkelet-ázsiai tradíciókból táplálkozik, megidézik a skorpióálarc, a szarvascsőrű madár, a tigrisember világát. A koncerten a Triginta Percussion hároméves fennállásának legjobb tradicionális - és tradicionális zenei ihletettségű - darabjait helyezi új kontextusba. Ebben segítségükre lesz a zeneszerzőként és multiinstrumentalistaként egyaránt kiemelkedő Monori András és az audiovizuális művészet egyik fiatal tehetsége, Sztojánovits Andrea. Előadásuk során szerves egységet alkot a legszigorúbb értelemben vett hagyomány és az egyéni invenció, elmélyültség és virtuozitás. Ezen az estén - a zene segítségével - kísérletet tesznek az ranymaszkok világának és a mai vizuális technika talán legizgalmasabb válfajának összehozására is.

22.00-22.40 IDŐSZÖVET
Gergye Krisztián és Dus Polett tradicionális jávai tánc- és wayangestje
A jávai árnyékszínház és a tánc évszázadok óta a szépséget, a harmóniát, az isteni rendet és az emberi élet értékeit közvetíti. Mit jelent számunkra mindez gyors és modern világunkban? Hogyan tudunk kapcsolódni ma, Budapesten az egyetemességhez, miként tudunk eljutni ahhoz a gyökérhez, amely országokon, kultúrákon, korokon túl összekapcsol minket, embereket? Erre a kérdésre keres választ, és a kapcsolódást segíti Gergye Krisztián tánca és Dus Polett wayangjátéka.

23.00-23.30 ARUM MELATI INDONÉZ TÁNCCSOPORT
A tradicionális művészetekben, így a táncban is egy adott nép "életérzése", kulturális és esztétikai értékrendszere is kifejeződik. Az Arum Melati tánccsoport előadásában betekintést nyerhetünk az ezernyi szigetből álló Indonézia néhány jellegzetes táncának különleges ritmus- és mozgásvilágába. A szakrális vagy világi táncok sajátos esztétikájának, szuggesztív és rafinált formanyelvének megtapasztalásával közelebb juthatunk a táncokat létrehozó kulturális közeg mentalitásának, lelkületének megsejtéséhez. A tánccsoport tagjai ösztöndíjasként Indonéziában, illetve itthon, az Indonéz Nagykövetségen folytatták művészeti tanulmányaikat, és ízelítőt kaphatunk a tradicionális balinéz és jávai táncokból.
A tánccsoport tagjai: Antal Orsolya, Irda Risdiarti, Urbán Szibilla Vendég: Iris Kanaan

23.30-01.00 YAVA - VILÁGZENEI KONCERT
A Fonogram világzenei díjra jelölt YAVA zenekar dalait a dinamikus, táncra perdítő ritmusok és a szívhez szóló népdalok egyaránt jellemzik. A YAVA zenészei a világ különböző pontjain tanultak, éltek, alkottak, és a zene nyelvén találtak egymásra. Tradicionális hangszereken mai hangzással közvetítik az örök emberi és zenei értékeket. Legújabb vállalásuk a jávai tradicionális és kortárs zene magyar zenei hagyományokba ágyazása.
Erről a zenei élményről így vall H. E. Mangasi Sihombing, Indonézia budapesti nagykövete: "A szigetvilág hagyományait többen próbálták már modern zenével párosítani, de ez csak akkor sikeres, ha megtalálják a jávai zene lelkét. A YAVA koncertjein megszületik ez a spirituális légkör, ami rendkívül boldoggá tesz. Éppen ezért találónak érzem a zenekar nevét, hiszen amit játszanak, az mindennek a legjava."
(Aula)

18.00-02.00 A Kretek indonéz teaház autentikus keleti környezettel, egyedi teákat felvonultató kínálatával, teakóstolóval és -bemutatóval, vízipipával és Indonéziát idéző művészi alkotások kiállításával várja a látogatókat. Egész este világzene, fúziós indonéz és keleti zene és indonéz finomságok. Óránként tradicionális indonéz táncok és gamelán zene.
(Előcsarnok)

18.00-23.00 Távol-közeli receptklub
Éjszakai evők, zugcsemegézők, 10 után is vacsorázók! Ma éjjel legális, ha étkeken jár az eszük! A Muzbo receptklubot nyit, a távol-keleti és óceániai ételek-italok ismerőit keresve! Olyan recepteket gyűjtünk, amelyek itthon is elérhető alapanyagokat használnak fel, illetve amelyek kreatívan helyettesítik a távoli hozzávalókat. Milyen a thai tésztás leves magyarosan? És milyen lesz a nasi goreng, ha egy indonéz szakács Budapesten főz? A muzbóban asztal mellett és üzenőfalon keresztül is megoszthatják egymással tapasztalataikat!

19.30-20.00 A jávai kultúra mintái
Kamarakiállítás batikanyagokból - kiállításmegnyitó
A batik mint a jávai kultúrát meghatározó, magasan fejlett és kifinomult textilművészet a szultáni udvarokban fejlődött tökélyre. A Múzeumok Éjszakáján megcsodálhatjuk a batikolt textíliák nemes eleganciáját, izgalmas mintáit és motívumait.

Alkalmi kedvezmények az alábbi kiadványainkra a muzbóban:
Aranyba rejtett maszkok - katalógus - 20%
Időképek - 30%
Taking them back... European Collectors - Non-European Collections of the Museum of Ethnography
Baráthosi Balogh Collection Catalogue
(I. emelet)

16.00-02.00 Ételkülönlegességek az Osváth Kereskedőházból
Éheseknek virsli, debreceni mustárral, ketchuppal és puha kenyérrel, libazsíros kenyér hagymával és zöldségekkel, bécsis zsemle, sajtos, tepertős és magos házi sütésű pogácsák, házi zserbó, mézes és piték.
Farkaséheseknek hagymás-vörösboros marhasült burgonyafánkokkal, fokhagymás csárdapecsenye tört hagymás burgonyával, fűszeres csirkecomb filé zöldséges rizzsel.

Ázsiai étkekre éheseknek
Thai - csirkemell falatok brokkolival és szójaszósszal, csirkemedalionok citromos mártásban, kókuszreszelékkel
Indonéz - sertésoldalas egzotikus gyümölcsmártásban, sült csirkemell csíkok szezámmaggal és chilivel ízesítve
Maláj - tengeri hal szeletek fokhagymás sajtmártásban, ananászos, currys rizs
Kínai - tavaszi tekercs, kínai zöld jeges tea
Egzotikus gyümölcsökből készült alkoholmentes koktélok
(Előcsarnok)

(M)ilyenek a finnek? Finnország magyar szemmel
18.00, 20.00, 22.00 óra

Egy falu az országban - Átány. Emberek, tárgyak, kapcsolatok
18.00, 20.00, 22.00 óra

Állandó kiállítás
A magyar nép hagyományos kultúrája

Időszaki kiállítások
Aranyba rejtett arcok - aranymaszkok Ázsiából. A Zelnik-gyűjtemény a Néprajzi Múzeumban
(M)ilyenek a finnek? Finnország magyar szemmel
Egy falu az országban - Átány. Emberek, tárgyak, kapcsolatok
Alvar Aalto házai - örök formák

A Néprajzi Múzeumban megváltott belépőjegyek (matricák) egyben ötvenszázalékos kedvezményt nyújtanak a múzeum elől induló Mr. Nils Utazási Iroda nyitott autóbuszos városnézéseire, és a Legenda városnéző hajók egyórás programjára a Dunán.

A Múzeumok Éjszakáján a Néprajzi Múzeumban is gyűjtjük az árvízkárosultaknak szánt pénzadományokat. Az erre szánt dobozt a múzeum boltjában helyezzük el. Hétfőn az összeget átadjuk az Ökomenikus Szeretetszolgálatnak, a szervezet munkatársai fogják az árvízsújtotta területre eljuttatni.
Köszönjük a segítséget!